Saturday, April 11, 2009

HE IS RISEN !


Christ is Risen! Indeed, He is Risen!

Arabic: Al Maseeh Qam!

Chinese: Helisituosi fuhuole! !

Czech: Kristus vstal zmrtvy'ch!

Dutch: Christus is opgestaan!

Gaelic: Erid Krist!

Irish Gaelic: Tá Críosd ar éirigh!

Scots' Gaelic: Tha Crěosd air čiridh!

Georgian: Kriste aghsdga!

Greek: Christos Anesti!

Hebrew: Ha Mashiyach qam!

Italian: Cristo č risorto!

Latin: Christus resurrexit!

Polish: Khristus Zmartvikstau!

Russian: Khristos voskres!

Serbian: Hristos Vaskrese!

Slavonic: Christos Voskrese!

Slovak: Kristus vstal zmr'tvych!

Spanish: Cristo ha resucitado!

Swedish: Kristus är upstånden!

Ukranian: Kristos Voskres!

Welsh: Atgyfododd Crist!

PLEASE SHARE YOUR RESPONSE IN THE COMMENT SECTION IN A LANGUAGE OF YOUR CHOICE. If your response is in a language other than English, kindly share with us what language you are using.

HE IS RISEN !

Sven Ljungholm
Exeter, UK

6 comments:

Anonymous said...

Ja, Han är sannerligen uppstånden!

(Swedish; the language of heaven)

Former Officer
Swedish Territory

FORMER SALVATION ARMY OFFICERS FELLOWSHIP said...

Христос воскрес! Воистину воскрес! (Christos voskres! Voistinu voskres!)

Russian

He is Risen !

Blessings this Easter Morning, Sven

Anonymous said...

Č veramente risorto!

He is risen indeed! (Italian)

Thank you for sharing these most important words, shared this day with thousands of pilgrims in Rome and beyond.

Former officer and regular visitor.

Anonymous said...

HE IS RISEN!!!!

alive and living in my heart !!!

Former Officer

UK

Anonymous said...

'He is Risen indeed' ... as He lives in me and I in Him'

Active Officer
UKT

Anonymous said...

At our corps this morning the young people were asked what the various symbols represented... stone: the rock that was rolled away... sponge: the thirst quencheing vinegar given the Christ... a towel: a 5 year old answered quickly, to wipe up all the blood ! Perhaps that was the reminder most needed... His blood avails for me.

Thank you SA Sunday School teachers and teachers elsewhere !

Former
Youth Worker
UKT